未加冕的舞蹈女皇皮娜•鲍什权威传记出版

据搜狐读书频道报道 匈牙利作家彼得"伊斯特海兹说：“应当在《杜登词典》的‘舞蹈’这一词条下标明：此词具有两种含义，鲍什之前的与鲍什之后的。”皮娜"鲍什被世人誉为一个未被加冕的舞蹈女皇。她改变了世界剧场的舞蹈史，创立了“舞蹈剧场”的概念，世界剧场的面貌都变了。

尽管皮娜"鲍什和她的乌珀塔尔舞蹈剧场已有34年的历史，但中国普通观众对她最初的印象还是来自西班牙电影大师阿莫多瓦2002年的影片《对她说》。阿莫多瓦为皮娜"鲍什倾倒，将她的作品《穆勒咖啡屋》的大段舞台表演引入影片中，让中国影迷记住了摆满木椅的舞台上白裙舞者的身姿。

9月下旬，中国观众终于可以在剧场里欣赏到这位现代舞大师的经典作品。皮娜"鲍什将带领乌珀塔尔舞蹈剧场在北京连演四场，舞码正是《穆勒咖啡屋》，还有斯特拉文斯基的《春之祭》。与此同时，由皮娜"鲍什亲自授权的传记《皮娜"鲍什：为对抗恐惧而舞蹈》同步出版，作者为德国重量级舞评家约亨"施密特，他长期观察、采访皮娜"鲍什，据说是鲍什惟一信任的舞评家和男人。

该书细腻描述了皮娜"鲍什的从舞经历，她的个性、感情、生活与作品，令人体会到皮娜"鲍什的创作哲学及活力来源。纪录片导演吴文光和中国艺术研究院外国舞蹈研究室主任欧建平为本书作序，为中国观众解读皮娜"鲍什的创作和她的“舞蹈剧场”概念。

相关评论

皮娜"鲍什是现代舞蹈的第一夫人，是全世界舞蹈剧场的领导者。有太多人效仿她，但从来没有人能超越她。

――英国《每日电讯报》

人们对皮娜"鲍什，是爱的爱死，恨的恨死，非常分明。

――曹诚渊

看到皮娜"鲍什的演出后，我就告诉自己这正是我想要的。

――林兆华

在我看来，她是和艺术家博伊斯、电影导演法斯宾德齐名的艺术大师，对亚洲艺术的发展有极大的影响。

――陈丹青

皮娜"鲍什的舞蹈剧场连说带唱，色彩艳丽，场面嬉闹，却同时流露孤寂凄清的深沉。德国权威舞评家约亨"施密特细腻描绘了这位当代舞蹈女王的台前与幕后，热爱艺术和关心剧场的朋友不可错过。

――林怀民