Hello Kitty：南非约翰内斯堡芭蕾舞团编导为中芭排练

就在前一周中芭大部队还在台湾巡演时，留在北京的部分演员又投入到了新作品的排练当中。不过这次的作品有点特殊，它来自南半球的“彩虹之国”——南非，而该作品的编导也来到中芭为演员们亲自排练，她还有一个十分可爱的名字：Kitty Phetla。
年轻的Kitty是南非约翰内斯堡芭蕾舞团的一级独舞兼编导，这次来到中国，是为12月即将举行的“2014中国南非年暨南非文化季闭幕演出”做准备，届时，来自约翰内斯堡芭蕾舞团的演员将和中央芭蕾舞团的演员们共同演绎由她编导的舞蹈作品。
这次她带来的作品是五年前根据著名史诗音乐剧《布兰诗歌》编创的舞蹈。“我们在南非演出时，舞台上有交响乐团、合唱团、独唱者、舞者，非常有气势。它分为25个乐曲，但这次我们和中国演员一起合作只跳其中的几首，我也会出现在舞台上。”

作为编导，Kitty Phetla对整个作品有着自己独特的理解。因此，在排练过程中，她时常为演员们穿插讲解《布兰诗歌》中的情节，以求达到更好的效果。“我十分喜欢《布兰诗歌》里面的故事，歌词中唱到的‘春天’的主题还有表达爱情的段落都让我兴奋。虽然是抽象的故事，但是我要通过具象的舞蹈让大家看到生命的意义。”此外，她也表示这部作品的难度的确非常大：“首先是动作内容多，要很好地结合音乐来舞蹈，其次是手上的动作很细腻，需要很好的身体柔韧性，大部分动作都要求做得很平滑，具有流动性。”
如她所介绍的那样，要想排演好这部包含巨大信息量的作品，演员们必须在排练前做好充足的准备，确保身体能够胜任，并且在排练时对音乐和剧情了然于心，并且还要保持精神高度集中。对于演员们几天来的表现，Kitty Phetla的评价是：“他们非常努力！我非常享受和他们在一起排练的过程！”她希望大家能够共同努力，把这部作品演好，为两国的观众带来一次美好的体验。

注：约翰内斯堡芭蕾舞团是目前南非最大的芭蕾舞团，有着很高的艺术造诣和鲜明的艺术特点。由于始终致力于非洲人文背景的舞蹈创作，形成了独有的舞团风格，动人的歌曲、节奏鲜明的浓重色调，给观众以强烈的视听冲击力。他们的芭蕾舞广泛利用古典芭蕾的肢体语言并加以现代舞的编导创意和技法，使芭蕾舞演员具备更加全面的身体表现力。应中国文化部邀请，南非约堡芭蕾舞团将于11月访问中国，在北京等城市进行巡回演出，并作为南非最具声望的艺术团体参加“2014中国南非年暨南非文化季闭幕演出”。
撰稿：周超然/审稿：孙元娜/摄影：时任