轰动欧洲的多媒体戏剧《境外》来华首秀 舞蹈+电影+戏剧

比利时舞蹈皇后携希区柯克式舞台大片《境外》来华首秀时间：2015年5月13日-5月14日 19:30地点：北京保利剧院

受第三届（2015）北京国际女性戏剧节邀请，比利时“舞蹈皇后”米歇尔?诺瓦蕾(Michèle Noiret)将携其同名剧团来华首秀，2015年5月13日-14日连续两晚于北京保利剧院为观众呈现曾轰动欧洲的多媒体戏剧《境外》（Hors-Champ），其极致幻境的舞台视听设计，以及烧脑悬疑的剧情，定会给国内文艺迷带来震撼过瘾的观剧体验。 一对夫妇受女主人邀请参加其位于高档住宅区的别墅中举办的晚宴，宾客落座后便开始热络地交谈，晚宴迟迟未开席。空气中弥漫着神秘、焦灼、暴力的气息。一幕幕突如其来的舞台场景让人就快无法呼吸，把观众带入似曾相识又仿若初见的奇幻场景。人生如戏，亦犹如一部电影，一场噩梦...

“舞蹈+电影+戏剧”三合一？ 全新艺术概念一气呵成！
在现实生活中体会到的幻觉可以用更加微妙的舞台手法表现出来，以迷惑观众的感知并将他们带入一个奇幻的世界，在那里戏剧表现形式所存在的局限性将不复存在。《境外》将舞蹈、电影和戏剧三种艺术形式巧妙融合，由五位舞者和一位现场摄像师共同完成演出，将观众带入一处多维秘境，各种信息观点将他们团团围住。 “舞蹈电影”是编舞艺术家米歇尔?诺瓦蕾多年来一直探索的领域，即通过几个舞台片段的穿插、链接和呼应来进行舞台创作。这种手法旨在将影片与舞台表演相结合，借此推动故事情节发展。作品中屏幕与舞台相结合，编舞又与剧情相结合；从屏幕到舞台，不同人物形象不断穿插其中。电影拍摄技巧、舞蹈表现手法、声音视觉特效、舞台布景变换等手段相辅相成，营造出一种迷幻的感觉，真与假的边缘在这一刻模糊，难以辨明。 多年以来，米歇尔?诺瓦蕾对该技法进行不断改进，使其成为一种能够揭示生命的无限可能和人类与这个世界之间的种种联系的非常有效的工具。为了能够进入这种“虚幻的真实”，本剧通过舞蹈、肢体语言以及这五个角色模糊的存在，引导观众开启迷宫般的旅程，或者说对精神世界的探索，而舞台上播放的电影也实时在观众眼前摄制成型。

艺术家介绍：
比利时编舞家米歇尔.怒瓦尔(Michèle Noiret)为比利时布鲁塞尔国家剧院合作艺术家。她自法国著名编舞家莫里斯.贝嘉(Maurice Béjart)主办的穆德哈舞蹈学校毕业后，遇到德国作曲家卡尔海因茨.施托克豪森(Karlheinz Stockhausen)并应邀根据他的音乐进行编舞创作，从此做为他的独舞舞者合作长达15年之久。在她创作的30多部编舞作品里，每一部都独具特色，诗意又充满不安。她舞台作品的又一特点是创作极具特色的舞蹈电影及对舞蹈人物的塑造。