2012舞蹈秋天

演出时间：2012年9月27-29日 周四-六 19:30；29-30日 周六-日 14:30
演出场馆：国家两厅院-实验剧场
场馆地址：台北市中山南路21-1号

一架钢琴、一桌日用品，二位舞蹈家与一位音乐家，回归舞蹈的本质，这是一场「不插电演唱会」的舞蹈演出。林怀民口中「可怕的孩子」编舞家黄翊与舞者胡鉴最新创作。《双黄线》邀请孙仕安作曲与演奏，纯粹原音现场演奏，让观众回想起舞蹈本身的丰富与无限，去除眩目科技的过多调味，让观众好好品尝舞蹈的原味。《双黄线》象征两个平行的抽象主题，在同一时间轴中各自发展至相互碰撞。在看似冰冷的主题与人物之互动下，编织出深刻的生命体验，透过纯粹的双人舞，带给人丰富的感受。

编舞家/黄翊
极富潜力的年轻编舞家，编舞之外，录像、摄影、装置创作，都是他涉猎的领域。擅长结合层次丰富的影像与细腻的肢体展现，「在影像和舞蹈的穿梭中展示出深不可测的底蕴和舞蹈潜力」。2004年首次编舞，以《自己》初试啼声，获得「舞跃大地」舞蹈创作比赛银牌，同年应邀于两厅院「新点子舞展」发表新作。2005年获菁霖基金会奖学金赴美，于美国舞蹈节编作《Messed》，获舞评家誉为「舞蹈节最佳舞作」。2007年由罗曼菲舞蹈奖助金补助的舞蹈影像作品《转-SPIN》，获国立台湾美术馆推荐，应邀于法国Enghien-Les-Bains Centre des Arts国际科技艺术节演出。同年与驫舞剧场合作制作《速度》获台新艺术奖。2010年以作品《低语》获丹麦跨界连结舞团举办之第3届国际编舞大赛第2名。2010年《交响乐计划-壹·机械提琴》获台北数位艺术节数位表演奖首奖。《SPIN 2010》入围台新艺术奖年度十大表演艺术作品。2011年在许芳宜推荐下，获美国舞蹈杂志选为「25 to Watch」。

编舞暨演出：黄翊
共同创作暨演出：胡鉴
作曲、演奏/越裔法籍作曲家：孙仕安(An T渀 Th琞)
灯光科技：欧衍谷

-演出长度约60分钟，无中场休息。
-演后座谈：9月27日演出后于实验剧场举行。

*图文资料由台北国家两厅院提供。