弗拉明戈舞剧《波莱罗》12月18日广州上演

西班牙拉法叶·亚吉拉弗朗门戈舞团——舞剧《波莱罗》

演出时间：2010年12月18日 晚八点

演出地点：中山纪念堂

主办单位：广州左岸色彩文化传播有限公司

20世纪初，音乐大师拉威尔受著名舞蹈家伊达·鲁宾斯坦委托，以西班牙传统民谣为基础，为现代芭蕾舞创作了舞曲《波莱罗》。《波莱罗》是拉威尔最后的一部舞曲作品，这是他舞蹈音乐方面的一部最优秀的作品，同时又是二十世纪法国交响音乐的一部杰作。《波莱罗》这部作品不但让国际舞坛大为惊艳，也让其自身成为了现代舞中相当重要的舞码，同时延伸出多种版本。

近代西班牙弗拉明戈界最具影响力的编舞大师拉法叶·亚吉拉(RafaelAguilar)，是第一位将戏剧元素融入弗拉明戈革命性的先驱始祖，大胆的创新尝试、细腻的编导手法再加上弗拉明戈文化传承的坚持，文学、戏剧、舞蹈、艺术精采展现于大师一出出曾荣获英国奥利佛奖及美国芝加哥杰森奖等多项国际大奖的舞剧之中，同时《卡门》、《波莱罗》等经典巨作更发掘造就了现今多位闪耀于国际舞坛的弗拉明戈巨星，如承袭了大师创新精神的玛丽亚·姵姬(MariaPages)、秉持正统古典弗拉明戈之美的安东尼·马杰斯(AntonioMarquez)等，甚至就连被誉为弗拉明戈教父的西班牙国家舞蹈团总监安东尼欧·葛迪斯(AntonioGades)也都曾为大师的作品所深深着迷而亲自跨刀演出！

2010年12月，拉法叶·亚吉拉弗拉明戈舞团一行35人的舞者、歌手及乐团的大型弗拉明戈舞蹈编制，继《卡门》之后，再度以完全的弗拉明戈音乐及语言，不同的情感意境，一出弗拉明戈舞剧《波莱罗》刻画出人性的爱、欲、嗔、痴，舞动弗拉明戈世界的浓烈情爱，让您完全沉浸于舞者细腻却狂野的纯熟臻致舞步中所交织出的性感与感性的氛围中。强而有力的旋律与节奏，搭配上弗拉明戈独特的舞步，这出《波莱罗》，展现出与现代舞不同的狂野与热情。弗拉明戈版本的《波莱罗》，将传统《波莱罗》中跳独舞的女舞者，改成以男舞者担纲，呈现出截然不同的韵味。这次担任独舞角色的舞者认为，《波莱罗》象征着对自由的追寻。12月18日，这个西班牙国宝级的弗拉明戈舞团将首次于中国大陆上演《波莱罗》，让我们一同去广州中山纪念堂感受这部最真性情的弗拉明戈舞史诗！

波莱罗舞曲简介

Bolero《波莱罗舞曲》由法国作曲家莫里斯·拉威尔创作于1928年。《波莱罗舞曲》是拉威尔最后的一部舞曲作品，是他舞蹈音乐方面的一部最优秀的作品，同时又是二十世纪法国交响音乐的一部杰作。本曲是拉威尔受著名舞蹈家伊达·鲁宾斯坦委托而作。民间舞蹈风格的旋律是这部作品的基础。"波莱罗"原为西班牙舞曲名，通常以四三拍子、稍快的速度、以响板击打节奏来配合。形式上，由主部、中间部和再现部构成。但拉威尔所作的这部舞曲，只是借用了"波莱罗"的标题，实际上是一首自由的舞曲

【情节】

在西班牙的一个小酒店里，一个少女在翩翩起舞。开始时她只是缓缓跳动，舞姿优美而轻盈。随着音乐的逐渐热烈，舞蹈也越来越欢快奔放，迷住了在场的人们。他们开始随着音乐打着节拍助兴，并情不自禁地于少女一起欢舞，最后在狂欢的气氛中结束。

拉威尔在该作品中采用了非常独特的手法：全曲在一个固定的节奏背景上，由两个主题及其不断的交替反复组成。节奏充满活力，贯穿全曲始终。全曲始终在C大调上，只是最后的两小节才开始转调； 前半部分配有和声，除了独奏就是齐奏 ，后半部分附有淡淡的和弦。而且自始至终只有渐强的变化。

乐曲开始由小鼓和中提琴、大提琴的拨弦来表现"波莱罗"的节奏（铃鼓自始至终打着相同的节奏）。这种节奏持续四小节之后，从第五小节开始出现了第一主题，第一主题舒展明亮，具有浓郁的西班牙风格，该主题先由长笛在低音区轻轻奏出；期间经单簧管反复之后，由大管奏出第二主题。乐曲的第二主题是第一主题的黯淡的答句，第二主题被作者称为具有西班牙——阿拉伯风格。

两个主题在调式色彩上形成鲜明的对照，连续反复了八次，整个音乐在进行过程中，旋律、节奏和速度始终保持不变。在第三次反复时，加入了平行的大三和旋，形成了平行声部，仿佛两个调甚至三个调同时存在，产生了多调式的色彩效果。在主题的不断反复中，力度从弱到强，不同乐器的应用和色彩不断的变化，使得情绪越来越热烈。临近尾声，旋律突然转为E大调，又迅速转回C 大调，在不协和的音响和强烈的节奏中，以变格的方式结束了全曲。

该曲被公认为20世纪法国最有代表性的管弦乐作品之一。

【特点】

1、节奏自始至终完全相同，节拍速度不变；

2、主题及答句同样地反复九次，既不展开也不 变奏；

3、全曲始终在C大调上，只是最后的两小节才 转调；

4、舞曲前半部分配有和声，除了独奏就是齐奏 ，后半部分附有淡淡的和弦；

5、舞曲自始至终只有渐强的变化。

舞曲开始，由小鼓和中提琴、大提琴的拨弦来表现"波莱罗"的节奏（铃鼓自始至终打着相同的节奏）。这种节奏持续四小节之后，从第五小节开始出现了第一主题，这个主题依次在长笛、单簧管等乐器上展开，音乐富有生气，给人以明朗、安静的感觉。乐曲的第二主题是第一主题的黯淡的答句，在第一主题重复两次之后进入，这一部分也是由两段组成，中间还使用了几个变化音。第一主题和第二主题穿插重复进行，没有展开和变奏，只是不断地更换乐器，音乐的力度也逐渐加强。全曲中，这种反复共进行了九次。音乐的结尾以转调和乐队的全奏达到高潮。

【《波莱罗》的结构及配器】

A 长笛1

A1 单簧管1

B 大管1

B1 小单簧管1

A2 抒情双簧管1

A3 长笛1、小号1

B2 中音萨克斯1

B3 高音萨克斯1

A4 短笛2、圆号1、钢片琴

A5 双簧管1、抒情双簧管1、英国管1、单簧管2

B4 长号1

B5 短笛1、长笛2、双簧管1、英国管1、单簧管2、中音萨克斯

A6 短笛1、长笛2、双簧管1、单簧管2、小提琴Ⅰ

A7 短笛1、长笛2、双簧管2、单簧管2、中音萨克斯、各分四部的小提琴Ⅰ、Ⅱ

B6 短笛1、长笛1、双簧管1、英国管1、小号1、各分两部的小提琴Ⅰ、Ⅱ

B7 短笛1、长笛1、双簧管1、英国管1、单簧管1、高音萨克斯、长号1、各分两部的小提琴Ⅰ、Ⅱ、中提琴、大提琴

A8 短笛2、长笛2、双簧管2、单簧管2、圆号4、小号4、高音萨克斯、中音萨克斯、分四部的小提琴Ⅰ

B8 短笛1、长笛2、小号4、高音萨克斯、中音萨克斯、分四部的小提琴Ⅰ