云门舞集《白蛇传》将在西湖上演 演绎浪漫传说

记者 张盛

1975年，林怀民在台湾创作《白蛇传》，眼前晃过西子湖、雷峰塔的画面。9月初，云门舞集《白蛇传》将在西子湖畔户外上演，遥对着雷峰塔，重现千百年前许仙和白蛇、青蛇相遇西湖的浪漫传说，这是何等特别。

这是云门舞集户外版本第一次在大陆亮相，台湾地区最负盛名的云门舞集将带着包括《白蛇传》在内的多出舞蹈在西湖边户外上演。

林怀民和云门不是第一次来杭州，去年11月，《云门舞集――行草》在杭州演出，极为轰动。林怀民念念不忘杭州，他要把大陆户外的第一次交给杭州，交给西湖。

台湾版 15年演过22个场地44场

7月24日，台中，出租车司机邱师傅一早就打算好，今天下午4点就收工，要带着一家老小去彰化体育场看云门舞集的户外公演。邱师傅一家对文艺并没有特别爱好，但是云门舞集的户外公演，那是邱师傅生活的一部分。

邱师傅所要参加的户外公演是这样的：现场观众从一两万人到五六万人不等，一齐聚集在一个空旷的场地里，安静地席地而坐，观赏云门舞集的舞者们带来的顶尖演出，离开时不留下一片垃圾纸屑，这是云门舞集和台湾民众共同创建的让人赞叹的广场文化。这种文化，他们已经整整坚持了15年，到过台湾22个户外场地，演出44场。对于林怀民和他的云门同仁来说，即便是在纽约、巴黎、伦敦最顶尖剧院的演出，也没有在广场上，顶着一片天空对着上万观众那么亲切。

杭州版 舞台搬到西湖边，山和水都是背景板

9月初，西湖边，由杭州市委宣传部、杭州市园文局、杭州日报报业集团、杭州文广集团和云门舞集共同主办，都市快报、都市周报、红星文化大厦红星剧院承办的2010云门舞集西湖公演，将把这种让人震撼的户外公演形式带到杭州西湖边，让大家能在最迷人的户外场地中，体会云门所带来的震撼和美丽。

这也是云门舞集第一次在大陆进行如此大规模的户外公演。云门舞集掌门人林怀民表示，他要把台湾最感人的文化活动与杭州人分享。

这不是杭州观众想象中的一切从简的户外演出。对艺术几近严苛的林怀民和他的云门舞集几乎要把一个剧院的舞台整个搬到西湖边，灯光、音响，甚至包括剧场的大幕布，一切都要求尽善尽美。舞者们演出的认真程度，绝对和在纽约的高级大剧院中一模一样，正因为如此，才能让台湾的老百姓15年如一日地把云门的户外公演当成自己的节日一样疯狂热爱，积极参与，哪怕下雨，也要披上雨衣，看到终场。

云门舞集的舞者们也希望能和杭州观众一起，复制那些感动，而且他们相信，杭州的这份感动会是15年来最迷人的，因为在精致的舞台旁，是氤氲迷人的西湖水。台下的观众，稍微走一下神，就能看见西湖边秀气的群山，这样的情形，本身就是一幅难得的好画。

云门舞集这次为西湖户外公演的节目涵盖林怀民三十年创作精华，包括民间故事改编的《白蛇传》，行草三部曲的《行草贰》《狂草》选粹，《水月》选粹，以及春光艳灿，满台飞花的《花语》。这些舞作都由中国传统出发，以现代语汇重新诠释，在国外演出时获奖无数。《白蛇传》取材自中国民间故事，融合传统京剧动作与西方现代舞技巧；《行草贰》《狂草》灵感来自书法艺术；《水月》的动作则源于太极导引的训练；《花语》由中国名著《红楼梦》、俄国大文豪契诃夫的《樱桃园》引发灵感编作。