英芭演出完整版《天鹅湖》，北京上演“颠覆”版

晨报讯（记者 李澄）岁末年初，北京的舞台上有多台来自俄罗斯的芭蕾舞剧《天鹅湖》，其中以圣彼得堡马林斯基剧院的最为正宗，不过，就在这群俄罗斯天鹅近乎一统天下时，竟然有一支英国芭蕾舞团敢于“杀入重围”，要用更加完整的版本和长于文学叙事的手法与马林斯基一决高下。昨晚，英国国家芭蕾舞团在世纪剧院精彩演出了《天鹅湖》，其《梁祝》式的“化蝶”大结局更是赢得了北京观众的喜爱。

这支英国芭蕾训练有素，无论是群舞演员水准和形象上的齐整还是主要独舞演员的技艺都令人折服，而令人信服的舞蹈编排和精美的舞台制作更是让人赏心悦目。第二幕中王子与奥杰塔的双人舞优美伤感动人心怀，那段人们津津乐道的四小天鹅舞，堪称精彩。

舞蹈界的权威专家欧建平介绍，俄罗斯芭蕾博大精深，但英国芭蕾更为精致典雅，英国《天鹅湖》与我们常见的俄版还有几处明显的不同。首先，观众们熟悉的“小丑”角色退居二线，而魔王罗特巴尔则成了全剧的绝对主角。为了突出这个角色，英国版《天鹅湖》增加了序幕，向观众详细展示了魔王罗特巴尔把奥杰塔公主变为天鹅的情景。英芭版的一个突出特色就是魔王的精彩造型和一切都在他掌控之下的设计，即便是天鹅群的翩翩起舞也是在他的指挥之下。另外一个亮点是演出最后的“化蝶”，男女主人公从湖中飞起，场景令人称奇。