杨丽萍将“孔雀女王”桂冠交由爱徒杨舞继承

（重庆晨报讯 记者 赵欣)
 2004年，大型原生态歌舞集《云南映象》横空出世。这部由著名舞蹈家杨丽萍历时三年打造的惊世之作，登上了全球几十个国家的舞台，创下4000多场的演出纪录。十年之后，已经退居幕后的杨丽萍携《新云南映象》再度走上巡演之路。从今晚开始，该舞集将在重庆大剧院连演三晚。昨日在接受晨报记者采访时，杨丽萍表示已将“孔雀女王”桂冠完全交由爱徒杨舞继承。

新版舞美全面升级
原版《云南映象》是杨丽萍在历时一年多乡间采集的基础上，再耗费18个月亲自带领少数民族舞者创作而成。“从表演内容上来说，原版本身的灵魂并没改变。”杨丽萍告诉记者，虽然引入了全新音响、灯光等现代技术打磨，但《新云南映象》依然是“用歌舞的方式，把云南少数民族对天地、自然的情感表现出来，不论是十年前还是十年后，都是一样的，它不会因时间而改变”。
舞美方面也得到全面升级，杨丽萍透露，她的团队将包括帕尼灯在内的600余只灯以及插秧鼓、象脚鼓、太阳鼓等68面鼓的鼓风鼓韵、民族村寨中收集的600余套纯手工民族织绣的服装和绣花鞋，都搬上了舞台，云南各族人民的生活场面、民族宗教活动的盛世场景将得以展现。

杨舞晋升“孔雀女王”
不过，主角换人，让不少观众对《新云南映象》既期待又担心。此次领舞的“孔雀女王”是杨丽萍爱徒杨舞。事实上，年轻的杨舞在《云南映象》舞台上已经走过了十年。对爱徒的实力，杨丽萍信心满满，“她是全国最年轻的国家一级舞蹈演员，我很放心。孔雀舞不会因舞者而改变，由我来跳或是由新生代演员来跳，这种在祖先印迹中找到自己印迹的传统，永远不变。”

“包括杨舞和虾噶（男领舞）在内，我的很多弟子都可以说是蛰伏已久，应该要有机会让他们成为舞台的主角。”杨丽萍认为，一部优秀的作品最重要的不在于第一个表演者是谁，更为关键的还是要做好传承工作，“在杨舞的身上我能看到孔雀舞的希望，她有很多习惯跟当年的我一样，比如每天都会琢磨怎样跳得更好，一个节拍、一个动作，可能观众是感受不到变化的，但在舞者心里，每个细节的改变都有意义。”
面对老师的肯定，杨舞十分谦虚：“杨老师的孔雀舞已经登峰造极，我只是秉承她的精神去摸索着前行。”从十年前的在校大学生，到新一代“孔雀女王”，杨舞坦言《云南映象》已经成为她生命的一部分：“我也是云南人，《云南映象》表达的是我们民族的东西，十年跳下来，它就像我割舍不掉的亲情。”