中国优秀舞台艺术演出交易会5月10日广州开幕

为推动中国优秀舞台艺术走进市场，推动中华文化产品走出国门，中华人民共和国文化部、广东省人民政府决定举办中国（广州）优秀舞台艺术演出交易会，作为第九届中国艺术节的重要内容之一，首次在中国艺术节上推出。这是“九艺节”最具创意的活动。
“演交会”将于5月10日至14日在广州白云国际会议中心举行，共设立300个展位、共7250平方米面积。其中包括100台优秀剧目区，展出65台“文华奖”参评剧目；15台“九艺节”参演剧目；8台港澳台剧目、国外剧目；12台群星奖参评剧目；演艺产品区（演艺超市），展出国内外艺术院团、文化馆区、演出中介、工作室、导演、编剧、演员、服装、舞美、化妆、魔术等；演艺互动区，现场演出舞蹈、声乐、器乐、魔术等。
 “演交会”致力于打造可持续发展的中国演出交易第一品牌，努力促进和拉动中国演艺文化产业，积极培育文化市场，实现文化事业和文化产业大发展大繁荣。  一、举办“演交会”的背景

（一）舞台艺术市场化的迫切需要

在过去相当长的时期，中国舞台艺术在相当程度上形成了政府为投资主体，获奖成为主要目的这样的传统模式。各地政府投入巨资培养的拳头剧目、精品剧目、获奖剧目，却无法走向市场，没有面向老百姓演出，没有发挥应有的作用。这里面既有文化体制的原因，也有市场培育的问题。当前，尤其需要推动演艺市场发展，推动舞台艺术走向市场。

（二）成熟演艺市场有待培育

近年来，在市委、市政府的高度重视下，广州市大力推动艺术院团体制改革，让艺术院团面向市场创作、面向市场演出、面向市场要效益，取得了明显成效。文化主管部门、艺术院团和广大演艺机构都深刻的感受到迫切需要一个专业的演艺交易平台、一个成熟的演艺市场。广州承办“演交会”，本土艺术院团、演艺机构享有得天独厚的地利。各地艺术院团对“演交会”抱有很高的期望，都积极主动地参与到“演交会”的筹办工作中，他们都希望借此机会推广剧目，展示形象，占领市场，争取发展。举办“演交会”对艺术院团发展、舞台艺术发展、演艺产业发展是一个非常有意义的探索。

（三）广州得天独厚的良好条件

广州作为中国改革开放的前沿地，毗邻港澳，对外交流频繁，成功打造了“广交会”这个世界知名的会展品牌。广州也是一个演艺产业比较发达、文化市场比较繁荣的城市，孕育了一批具有市场意识的文艺院团、演艺机构和演出中介组织，具有举办“演交会”的良好条件。我们将努力打造“演交会”品牌，以本次“演交会”成功举办为基础，努力让“演交会”长期落户广州，形成带动演艺产业和文化产业发展的长效机制，追求文化产业发展的长期效益。在国家文化部的大力支持和广州市委、市政府的高度重视下，将把这次“演交会”打造成为舞台艺术的“广交会” “演交会”的特色

“演交会”是一次高层次、广参与、国际化的演艺交易会。具有以下几个特色：

（一）云集全国优秀剧目

“演交会”将从全国各地艺术院团推荐的剧目中精选80台优秀剧目参展，其中既有中央歌剧院、国家话剧院等国家级院团，也有来自各省、市和港澳台等地区的院团，还有来自意大利、德国、加拿大等国外院团，涵盖了舞剧、歌剧、音乐剧、话剧、地方戏曲、杂技等数十个剧种。

（二）汇聚国内外知名艺术家

“演交会”中，德国国际文化交流基金会主席、加拿大太阳马戏团总监、加拿大蒙特利尔芭蕾舞团总监、澳大利亚阿德莱德艺术节总监。著名导演、北京奥运会副总导演陈维亚、著名作曲家徐沛东等国内外知名艺术家将出席演交会，其中许多艺术家还将到现场设立内容丰富、装饰精美的展位。

（三）打造舞台生产销售于一体的演艺产业链

“演交会”除了展览推广成熟剧目，还设立剧本、导演、演员、制作、演出、舞美、服装、化妆等展位，力求办成各类演艺生产要素的大超市。剧目的投资商、制作商、制片人通过参加“演交会”可以组合建立演艺班底。这是首次以“演艺超市”的方式努力打造演出生产、制作、交易的平台，也是艺术家展示推广自己、艺术价值转化为经济价值的最佳载体。

（四）重视民营演艺文化企业

“演交会”将把民营文化企业作为重要目标群体，为民营文化企业提供交易平台，制定参展优惠措施，并为他们在知识产权保护、剧本交易、法律服务等方面提供与国有艺术院团同等待遇。

（五）两场高峰论坛探讨中国演艺市场走向

“演交会”期间将举办两场“国际演艺文化产业高峰论坛”，是第九届中国艺术节优秀舞台剧目演出交易会的重要活动之一，它将对国际国内演艺文化产业的走向与发展具有深刻的影响和意义。
届时，加拿大太阳马戏团、蒙特利尔芭蕾舞团、维也纳艺术节副总裁吉哈菲尔博士、奥地利粤华传媒姜扬、德国国际文化基金会主席铁池。著名导演陈薪伊、陈维亚等国内外知名艺术界人士，以及香港康乐署、澳门文化局和台湾演艺协会等境外知名演出商将赴广州共同探讨中国演艺产品走向国际演艺市场、国内外演出市场走向等问题。

（六）设立奖项评选优秀剧目与经纪人

“演交会”将设立剧目交易排行榜、评选最受市场欢迎的剧目、优秀演出经纪人。在第八届中国艺术节获得文华大奖的优秀剧目可参评“优秀舞台艺术演出排行榜”；第八届中国艺术节以来，演出场次最多、票房最高、且在第九届中国艺术节优秀舞台艺术演出交易会交易额最多的剧目可参选“最受市场欢迎的剧目奖”。文化部将在中国艺术节优秀舞台艺术演出交易会上为获奖者颁发获奖证书、奖金和奖杯。