“芭蕾女王”谭元元：未到巅峰，仍可进步

■晨报首席记者 曾 玉

“芭蕾女王”谭元元将携旧金山芭蕾舞团于9月底来沪演出名剧《天鹅湖》。主办方承诺此次演出将不设保留票、公关票，所有门票将全部投向市场销售。而上海囡囡谭元元在接受采访时表示，自己未到巅峰，仍可进步。

虽然旧金山芭蕾舞团贵为世界十大芭蕾舞团之一，但是此次上海演出的门票价格却仅为180元到880元，比起以往世界名团来沪票价动辄上千元甚至两三千元来说甚为亲民，这和演出主办方长时间的艰苦谈判密不可分。主办方负责人表示：“上海演出市场关注旧金山芭蕾舞团有很长一段时间了。一方面是这个团的确代表了当下芭蕾的世界最高水平；另一方面，谭元元对于中国观众和上海观众的号召力是人所皆知的。”这些年来一直没有成行有两方面的原因：首先，美国优秀的芭蕾舞团的演出费用和食宿接待都相当昂贵，往往到最后，主办方都是赔本赚吆喝；其次，这些团更愿意演出一些比较现代的剧目。此次，双方都做了很大让步，才使演出得以成行，之所以选择《天鹅湖》，也是为了能让更多观众走进剧院。

这次带着旧芭回上海“交作业”的谭元元表示：“旧金山芭蕾舞团将以最完整的阵容到访上海，希望所有媒体和观众能将焦点放在旧芭这个整体上而不仅仅是谭元元，和之前任何一次在上海的演出不同，这次我是旧芭中的一分子。我所有同行的舞者都是顶尖的，团中的一个群舞演员到了其它舞团甚至能够胜任首席。”

芭蕾是一门年轻的艺术，已过而立之年的谭元元却不承认自己已过巅峰状态，她认为要达到巅峰仍欠火候：“跳舞我追求完美，跳到巅峰就不跳了。”在解释何谓“巅峰”时，谭元元笑说：“所谓的巅峰状态就是身体机能和艺术感受力结合得最好的那一段。现在我的艺术感受力比年轻时强了，身体机能却并未下降，所以仍有进步空间。”在西方古典艺术圈，谭元元凭借高超的技巧以及深厚的艺术素养，能在世界顶级芭蕾舞团稳坐首席12年，实属难得。对此，谭元元坦言，她从不懈怠，勤于练功，并不断向别人学习，“漂泊海外很多年，才感觉华人在古典艺术圈立足的艰辛。能回到故乡上海，把我最好的状态表演给大家，我万分期待”。