大红灯笼明晚高挂 旗袍芭蕾妙不可言

在电影《花样年华》里，张曼玉将旗袍的风韵展现得淋漓尽致。明晚，张艺谋执导的芭蕾舞剧《大红灯笼高高挂》(以下简称《大红灯笼》)，将带你尽情领略中国现代芭蕾艺术中“穿旗袍，踮足尖”的万般风情，张艺谋用极其细腻的手法，表现深墙大院中三位太太的意乱情迷、隐忍压抑――三位太太身上旗袍的暗地妖娆达到极致。中芭冯英团长特借本报向蓉城观众建议：“希望来看《大红灯笼》的女士都穿上旗袍，男士着唐衫，和演员共同沉醉于‘旗袍芭蕾’的妙不可言。”

4大看点

张艺谋风格扑面而来

《大红灯笼》改编自张艺谋导演同名电影，故事、舞蹈、舞美、音乐成为《大红灯笼》四大看点：情节的曲折与张力，来自张艺谋描写故事的丰富想象力，在这台芭蕾舞剧中，他把电影情节进行了改编，简化人物关系，保留了故事中的老爷、3位太太，增加了三太太的情人――戏班年轻武生。三太太是舞剧女主角，三太太与武生的爱情是整台舞剧的主线索。

剧中有大量精彩舞蹈：序幕中，三太太被迫出嫁时回忆恋人武生的纯情双人舞，身着学生装的三太太与俊朗武生，令人顿生“人生初见，青春将尽”喟叹。第三幕中，戏班武生唱堂会时相逢三太太的倾情双人舞；第三幕中，三太太不顾家法、以身相许旧时恋人的偷情双人舞；尾声中，戏班武生与三太太被老爷杖刑夺去年轻生命的殉情双人舞。

此外，二太太告密成功后揽镜自顾，却从镜中照出大太太的嘲讽和自身心灵的扭曲的镜子舞，而响板铿锵下奇特的群体麻将舞，把赌台上的惊心动魄和大宅门里的飞短流长表现得活灵活现。有意思的是，张艺谋在芭蕾舞中首次运用大量电影蒙太奇，如三太太和武生在看戏时，将戏中戏京剧《长坂坡》和芭蕾表演重叠。

该剧舞美最为人称道，出神入化的形式感带给观众强烈视觉冲击――44只大红灯笼、象征老爷无上权威的点灯杖，处死三人时由白色变成血红的整面白墙；还有女人的旗袍、男人的马褂，月亮门、麻将桌、照壁、颤动的花轿，浓郁的张艺谋风格扑面而来。

冯英团长介绍，《大红灯笼》在欧洲巡演时，当地媒体评价“来自东方的凄怆、悲凉、震撼人心的音乐，带有无与伦比的穿透力。”二幕堂会女眷学戏一段中，一片飘逸飞扬的婀娜水袖，三太太和小生之间男女反串、且舞且唱的阴阳袖舞便是代表，这一幕音乐上大量采用京剧、民乐、戏曲打击乐、交响乐元素，唢呐、笙、锣鼓、响板、二胡、提琴完美融合，夹杂着京剧青衣幽怨绵长的吊嗓，体现了旅法华人作曲家陈其钢的智慧。也正是这一次的合作与碰撞，才促成了张艺谋与陈其钢2008年北京奥运会再度携手。

旗袍芭蕾

台上台下流动万种风情

“旗袍芭蕾”是张艺谋在《大红灯笼》中最独特的创意。中芭冯英团长透露，张导坚信让穿着旗袍的女演员跳起轻盈的芭蕾，“能在芭蕾中突出东方式悲剧命运冲突和复杂的感情形体变化，实现美妙的足尖与旗袍共舞。”据悉，《大红灯笼》服装出自法国著名服装设计师热罗姆卡普兰之手，这位大师曾为罗西尼《塞尔维亚理发师》、马塞纳《唐吉珂德》、维瓦尔第《蒙特祖玛》等歌剧设计服装。全剧戏服均特别定制，制作程序非常复杂。

昨日，记者提前一睹《大红灯笼》中三位太太的旗袍，分别以绿、黄、红为主色调，群舞演员则以青蓝色衬托。旗袍选用并不夸张的面料，却有蝴蝶般色彩和构图，式样到极致，一件件使人眼花缭乱的旗袍，在那个昏暗阴郁的年代蓦然间姹紫嫣红，是青春、爱情还是欲望？那么热烈而绝望地美丽着。

试想，演员们身着旗袍足尖一踮，沉静而魅惑、古典而性感，如一阕花间词――静静的湖绿散发中国古典女性之美，淡褐的滚边剪裁得体，雍容典雅仪态万方，是大太太做派；质地轻薄的明黄旗袍绣着奔放的花朵，热烈张扬，这是骄横自持的二太太专属；鲜红旗袍娇艳欲滴，极显妖娆身姿，又好似一颗滴血的心，这是新婚之夜的三太太……每一件丝质旗袍均为高开叉，长及脚面，既凸显身姿又可以做大弧度芭蕾动作，玲珑有致。

本报记者 陈蕙茹