中国民族艺术团访问古巴和多米尼加

妙音宫舞飞天涯――中国民族艺术团访问古巴和多米尼加

应古巴文化部和多米尼加商会邀请，中国对外文化交流协会派出由北京舞蹈学院学生舞蹈团和辽宁省葫芦岛东方女子古筝新筝乐团主要演员组成的中国民族艺术团16人将于2004年11月18日至12月3日携中国古典宫廷舞蹈、民间舞蹈和中国民族器乐节目访问古巴和多米尼加。此次出访的节目多为近年来北京舞蹈学院汉唐古典舞专业新编节目和东方女子古筝新筝乐团古筝和新筝创新节目。

以辽宁省委宣传部副部长张佐库为团长的中国民族艺术团此行担负重要使命。该团出访古巴主要任务是配合国家重要外交活动，古巴是拉丁美洲第一个与我国建交的友好国家，而多米尼加则是尚未与我国建交的国家，艺术团访问古巴和多米尼加在加强中国与该两国人民之间的友谊和促进文化交流方面将具有非常重要的意义。

北京舞蹈学院是中国舞蹈的最高学府，中国舞蹈家的摇篮，它每年向国家各重要艺术院团定期输送人才。学院的学生舞蹈团多次被文化部选派执行重要出访任务，其足迹遍及全世界各大洲的大部分国家。此次参与出访的是汉唐古典舞专业的教师和三年级的学生，演出的大部分节目由孙颖教授编导，部分民间舞蹈节目的编导为苗苗。孙颖教授学贯中西，精通中国古典舞蹈文献，多年来致力于中国古典，尤其是汉唐时期宫廷舞蹈的发掘。2001年舞蹈学院创建汉唐舞蹈专业以来，中国古典宫廷舞蹈有了长足的发展。此次出访的节目中有在首届荷花杯全国舞蹈比赛获得金奖的《踏歌》。该舞蹈表现古代江汉秦淮地域女子在河边踏青边歌边舞的优美舞姿。由于音乐动听、舞姿优雅，被全国各地专业和业余舞蹈团体广为传播和演出。由唐代为表彰唐太宗战功编导的广场舞蹈秦王破阵乐舞改编的《小破阵乐》曾获首届全国大学生舞蹈比赛金奖。舞蹈表现戎装女子的飒爽英姿，也表现了女子特有的风韵和秀媚。由于该舞蹈难度极大，非一般演员能胜任，故极具挑战性和观赏度。

葫芦岛东方女子古筝新筝乐团创办于被誉为筝岛的古筝之乡辽宁省葫芦岛市，由著名作曲家、古筝艺术家王天一先生主持。此次随团出访的演员中多人在全国各类古筝比赛中获得金奖及其它奖项。王天一教授于上个世纪90年代末创建了十二平均律的新筝系统的演奏理论和教学演奏的曲目，同时在古筝和新筝的演奏中创造性地加入了掌指、击弦、刮柱、击码、立弹拉奏等多种手法，极大地丰富了古筝和新筝的表现力，使古筝这一古老的民族乐器既保持了原有的民族特性又丰富了其演奏领域。新筝更能适合于演奏一些现代乐曲和西方乐曲，此次出访节目中即有《献给爱丽丝》和名曲联奏等。由于乐团演员均一专多能，出访的节目除古筝和新筝曲目外，还有诸如二胡与葫芦丝重奏《月光下的凤尾竹》等。古筝新筝艺术团由文化部选派于2004年初曾访问爱尔兰，获得圆满成功。

中国民族艺术团将为古巴和多米尼加的广大观众献上一台中国民族舞蹈和民族器乐的丰盛晚会。