体验芭蕾“尖峰时刻”

演出时间一览
●时间：2004年1月17、18日19：30
地点：天桥剧场
票价：880、680、480、280、180、80（满）元
●时间：2004年1月20日19：30
地点：人民大会堂
票价：1280、980、880（双人套票：1500元）、580、380、280、180、80（满）元
售票热线：64068888、64069999（24小时）
中演票务通网站：www.cpaa.com.cn

乔治巴兰钦
乔治巴兰钦是“现代芭蕾”中期最重要的代表人物，也是20世纪最伟大的编导大师之一。
这位美籍俄国人的人生虽然只有79年，但他的人生价值高过了许多人，尤其是对美食、音乐、舞蹈，对一切美丽、纯真、绚烂、鲜活的生命现象，始终充满了取之不尽的火样激情，因而创造出了一个又一个的当代传奇―――巴兰钦用音乐化的舞蹈，形象的发展来揭示其作品内容的交响芭蕾（音乐芭蕾），使芭蕾更加纯正质朴、更加严谨完善，更加丰富多样，不仅为美国确立和广泛普及巴兰钦独具风格自成体系的芭蕾，开办了世界最优秀芭蕾舞校之一的美国芭蕾舞学校，建立了世界六大一流芭蕾舞团之一的纽约城市芭蕾舞团，培养出大批早已开始担纲国内外著名芭团的大腕明星和艺术总监，编导出大量早已成为各国芭团看家剧目的经典作品，而且为20世纪的现代芭蕾开辟了一条广阔的道路。
在所有的传奇中，最具传奇色彩的事件当是：在他创作的150部芭蕾作品中，居然有5部携手登上了世界权威专业刊物―――美国《舞蹈杂志》全球评选出来的《20世纪最具影响力的10大舞蹈》的排行榜。换言之，巴兰钦居然一人独占了世界舞蹈的半边天！

四大看点
看点1世界六大名团看点
看点2中国明星芭蕾舞团亮相看点
看点3世界级芭蕾大明星荟萃看点
看点4经典的乔治巴兰钦作品

元月20日，来自世界的六大芭蕾舞团将选派各自的精英主力，汇聚在北京人民大会堂，共同纪念世界现代芭蕾巨匠的百年诞辰，同时也将为“首届北京国际舞蹈节”画上一个圆满的句号。届时，中国观众将会欣赏到一台空前绝后的世界芭蕾顶尖力量的大集合。
巴黎歌剧院芭蕾舞团、马林斯基剧院基洛夫芭蕾舞团、英国皇家芭蕾舞团、美国大剧院芭蕾舞团、纽约城市芭蕾舞团、中央芭蕾舞团，这六个响当当的名字不仅代表了世界芭蕾的顶尖力量，体现了俄罗斯、法兰西、英国三大学派的不同风格，更为重要的是，六团联合演出，几乎是浓缩了芭蕾从法国式尊贵浪漫、俄罗斯式古典成熟、英国式细腻规范到美国式锐意变革、中国式激情演绎的数百多年来的芭蕾辉煌历史。
前来参加北京此次活动的全部演员都是世界六大名团中的首席明星，其中包括了刚刚在巴黎纪念巴兰钦活动中演出《柴科夫斯基双人舞》
的巴黎歌剧院芭蕾舞团的阿格那斯莱特斯杜和何塞马丁内兹，基洛夫芭蕾舞团的第一男主角伊格尔泽兰斯基，英国皇家芭蕾舞团的塔蒂亚娜克卓卡鲁和克伯格，其中最耀眼的明星是现在美国芭蕾舞剧院的朱里奥勃卡。朱里奥勃卡是当今世界芭蕾舞坛之上最大的名角，他的地位可与当年的巴里什尼科夫相提并论。
除了纽约城市芭蕾因为特殊的地位，推出“全版巴兰钦作品”外，其他世界各团的演出多集中在《小夜曲》、《柴科夫斯基大双人舞》和《辉煌的快板》。审看中芭的节目单，从天桥剧场的两场演出到人民大会堂的庆典GALA，涉及到巴兰钦各个时期的代表作品，其中包括《主题与变奏》、《四种气质》、《柴科夫斯基大双人舞》、《小夜曲》等，特别是在1月20日人民大会堂的演出中，来自世界六大芭蕾舞团的首席明星还要演出《古典大双人舞》、《唐吉诃德双人舞》、《海盗双人舞》等经典芭蕾作品。
本报记者 焦薇

六大名团
★尊贵浪漫的巴黎歌剧院芭蕾舞团(Paris Opera Ballet)
巴黎歌剧院芭蕾舞团的历史可以追溯到1661年成立的皇家舞蹈院。1832年的《仙女》、1842年的《吉赛尔》和1870年的《葛蓓莉娅》伴随着巴黎歌剧院芭蕾舞团经历了法国浪漫主义芭蕾由盛而衰。直到1909年，佳吉列夫率领俄罗斯超豪华阵容的芭蕾舞团在欧洲的“俄罗斯演出季”重新震撼了巴黎。巴黎歌剧院芭蕾舞团的演员阵容与演出实力很快得到提升，重新跻身世界十大芭蕾舞团之列。
★古典成熟的基洛夫芭蕾舞团(The Kirov Ballet)
俄罗斯古典成熟的芭蕾实力主要通过两大芭蕾舞团显示，即基洛夫芭蕾舞团和莫斯科大剧院芭蕾舞团。
1869年起，彼季帕担任了基洛夫芭蕾舞团的首席编导，他与音乐家柴科夫斯基、格拉祖诺夫珠联璧合的合作，将俄罗斯芭蕾
带入古典的成熟，脍炙人口的《睡美人》、《天鹅湖》和《雷蒙达》正是那个时候诞生的古典芭蕾的经典之作。★细腻规范的英国皇家芭蕾舞团(The Royal Ballet)
英国皇家芭蕾舞团集法式皇家芭蕾的精致与俄式古典芭蕾的规范于一身。成立于20世纪30年代的该团曾一度名不见经传。直到1946年2月，舞团转入皇家大剧院演出新版本《睡美人》。随后短短几十年间，成为世界上为数不多的一流舞团。
★锐意变革的美国纽约城市芭蕾舞团（New York City Ballet）和美国大剧院芭蕾舞团（又称美国芭蕾剧院America Ballet Theatre）
纽约城市芭蕾舞团和美国大剧院芭蕾舞团是美国芭蕾的两大支柱，代表了美国芭蕾的主流。纽约城市芭蕾舞团的风格就是巴兰钦。而美国芭蕾剧院是个技术水平高超的专业团体，特别是在1980-1990年的十年间，该院聘请了俄罗斯著名的舞蹈家巴雷什尼科夫担任客座首席演员，不久他又成为艺术总监，在他的主持下，舞团善于吸收各派之长，剧目丰富多样。
★激情演绎的中国中央芭蕾舞团(National Ballet Of China)
1959年成立的中央芭蕾舞团是六大舞团中最年轻的一支队伍。中国芭蕾师承俄罗斯学派，从第一部中国版的《关不住的女儿》、《天鹅湖》开始，在技术上吸收了俄罗斯古典芭蕾的精粹，又以其浓郁的中国特色打动世界芭蕾舞坛。

 《京华时报》(2004年1月9日第B50版)