现代舞在中国终获得认可有了立足之地

在演出机会、投资来源、媒体报道和观众追捧方面落后于其他剧场艺术许多年之后，现代舞在中国终于获得认可，有了立足之地。

为中国现代舞团陶身体剧场充当代理的美国乒乓策划公司艺术总监艾莉森弗里德曼说：“观众正在增加。有更多的舞蹈家留在了中国，已经没有那么多的人涌向国外了。你甚至看到人们从国外回到这里寻找和创造机会。”

在中国的语境中，最不同寻常的是这些舞蹈团中有许多是私营的，它们自己养活自己，没有在政府注册——而且十分独立。在一个政府对大部分表演艺术团体保持着至少是表面上的控制，而且企业界对艺术的赞助可以忽略不计的国家，这些舞蹈团成功地生存了下来。

现代舞在中国的历史相对不长。广州1986年举办了一期现代舞培训班，中国第一家现代舞团广东现代舞团成立于1992年，接着很快出现了其他现代舞团。北京现代舞团艺术总监高艳津子称，在2000年到2005年间，现代舞得到了迅速发展，自信不断增强。

她说：“从2005年起，我们开始发出自己的声音。中国现代舞现在有自己的语言。这就是有如此众多的国际艺术节都邀请我们参加的原因。”

确实，中国的舞蹈团多年来一直是全球性艺术节舞台上的常客。北京现代舞团今年晚些时候将前往西班牙、法国、丹麦和德国演出。高艳津子2月份应邀前往布朗大学讲学，而陶身体剧场也将在纽约的林肯中心艺术节、波兰的格但斯克艺术节和台湾的一个舞蹈节演出。这些中国舞蹈团的舞蹈语言通常受中国传统文化的影响。

不过尽管中国的现代舞团已经形成了自己独特的声音，并且在国外受到欢迎，它们仍然需奋力拓展国内的观众群。尽管情况正在改善，但海外巡演和参加国际艺术节仍然是大多数舞蹈团的谋生之道。它们利用从国外赚到的报酬来补贴在国内的演出。（来源：纽约时报）