上海芭蕾舞团扛鼎之作 《白毛女》月底来穗献演

1945年，延安鲁迅艺术剧院把流传于河北阜平一带的有关“白毛仙姑”的传说改编成了歌剧《白毛女》，并于延安上演；1965年，上海舞蹈学校又把它编成芭蕾舞剧，至今久演不衰。记者日前获悉，为纪念《白毛女》故事诞生60周年、芭蕾舞剧《白毛女》诞生40周年，已是中国芭蕾经典之作的《白毛女》将于本月29日来到广州，并将在中山纪念堂一展中国“红色经典”芭蕾舞剧的风采。

大型芭蕾舞剧《白毛女》是上海芭蕾舞团的扛鼎之作，该剧曾荣获中华民族20世纪经典作品舞剧金奖，属中国芭蕾的奠基作之一。作为中国“红色经典”芭蕾舞剧，《白毛女》有着深厚的文化积淀：1945年，西北战地服务团从晋察冀前方回到延安，并带回上世纪40年代流传于河北阜平一带的有关“白毛仙姑”传说的记录本，延安鲁迅艺术剧院在此故事的基础上进一步扩大了细节、主题和民歌曲调基础，改编出了情节和风格都更为复杂的歌剧《白毛女》，于1945年在延安演出。1950年，歌剧《白毛女》被改编为电影剧本，由东北电影制片厂摄制成故事片，次年首映。1965年，上海舞蹈学校把《白毛女》编成芭蕾舞剧，该剧公演后在全国引起轰动，而上海芭蕾舞团也在《白毛女》剧组的基础上成立了。

多年来，上海芭蕾舞团的几代优秀芭蕾艺术家在默默地为《白毛女》耕耘、开拓着，他们不但成功地浓缩了原作的情节，而且把大量中国民间舞蹈、古典舞蹈的动作与芭蕾舞艺术相结合，大大增加了中国芭蕾的艺术含量，使该剧深受一代又一代观众的喜爱。《白毛女》40年间共演出过1500余场，是目前国内最有影响的舞剧之一，也是国内演出场次最多的芭蕾舞剧。剧中喜儿、白毛女、大春、杨白劳、黄世仁等一个个鲜活的人物形象及“北风吹”等经典旋律，伴随了几代中国人的成长。

记者了解到，月底来广州演出的芭蕾舞剧《白毛女》，将由第二代“白毛女”辛丽丽担任艺术指导，余晓伟、季萍萍、陈真荣则分别出演白毛女、喜儿、大春。与样板戏《白毛女》相比，广州之行的版本删减了烧地契、斗地主、白毛女参军等内容，而更加强调艺术的回归，在舞蹈技巧和观赏性上有了提高，气势将更恢宏，感觉也会更加现代。