2012“北京舞蹈双周”与惊险擦身而过（下）

2012“北京舞蹈双周”差点流产，最惊心动魄的，便是“焦点观摩”这个环节了。首次在首都举行的“舞蹈双周”里，我很高兴能够安排七场高水平的现代舞演出，表演的除了北京、广州和香港的专业现代舞团之外，还有来自西班牙、新加坡、美国和以色列的舞团，可是在7月22日首场演出前的一周里，包括西班牙、新加坡和以色列的舞团队伍还未能申请到来中国的签证，叫我一直捏着一把冷汗，甚至有了随时宣布取消演出的准备。

西班牙、新加坡和以色列舞者申请中国签证遇到前所未有的困难，主要原因是今年碰上十八大会议举行期间，国家特别指令严格执行外国人在中国的签证手续，其中一条签证法规是：所有前来中国进行文化交流的外国人，无论有没有收取报酬，都必须申请一份正式的工作签证。

这条法规，原来在多年前已经存在，可是过去一直没有怎样受到关注，此前许多来中国演出交流，又不收取报酬的外国艺术家，只要拿着旅游签证，便可以轻松过关。今年四月中突然宣布要严格执行法规，让我们有点措手不及，连忙跟各地的舞蹈家们沟通，提醒他们要申请工作签证；可是这条文化交流签证的法规因为多年没有执行，使政府各部门之间对如何执行，也有点莫衷一是，也使申请的手续越显繁复琐碎。

比如驻新加坡的中国大使馆签证署要求舞团提供“舞蹈双周”的邀请信外，还要出示中国文化部的特批信件，而中国文化部则要求北京市文化局签发一份演出邀请证明，可是文化局方面则称从未做过这些手续，认为申请工作签证，只要有文化部的演出批文即可。如此拉锯了多天，把我们这些申请者急得如热锅上的蚂蚁。

又比如驻中国的西班牙大使馆官员向“舞蹈双周”保证，西班牙舞团已经获得西班牙大使馆的照应，可以循外交途径前来中国演出，不用工作签证。我们信以为真，结果在7月13日离演出不到两周前，西班牙大使馆官员来电告知，西班牙的舞者们到中国还是需要正规的工作签证，他们无能为力，可把我们大大刺激了一把。

以色列方面，更为了舞者们前来演出的签证，“舞蹈双周”工作人员每天在外交部、文化部和文化局间来回打转，无所适从，让我深切感到中国政府在鼓励民间开展国际文化交流方面，还是非常不明确，有许多需要改善的地方。

幸亏中国各政府部门官员积极支持“北京舞蹈双周”的举行，虽然法规和手续繁复，仍然在各方面加以协助。比如驻西班牙的中国大使馆签证署，在7月16日接到西班牙舞团申请后，原本需要两周的审查程序，却在7月18日便特批文化交流工作签证，俾使艺术家们可以在7月19日赶及乘搭飞机前来中国，参与7月22日“北京舞蹈双周”的开幕式；中央文化部和北京市文化局的官员们，更为了这次由民间主办的“北京舞蹈双周”中出现的签证问题，展开研究和讨论，为将来完善国家的文化交流政策，做更充足的准备。

在此感激之余，也觉得，惊险过后，前方将是一片坦途吧！                                                             （完）